- Gender
- Male
- Biography
-
-
ترجمان
-
ترجمان
- Bibliography
-
2
كتاب إخبار العلماء بأخبار الحكماء
لجمال الدين أبو الحسن علي بن القاضي الأشرف يوسف القفطي (646هـ.), عني بتصحيحه محمد أمين الخانجي الكتبي
القاهرة : محمد أمين الخانجي الكتبي ; approximately 1908 ; القاهرة : مطبعة السعادة ; approximately 1908
الأعلام : قاموس تراجم لأشهر الرجال والنساء من العرب والمستعربين والمستشرقين
تأليف خير الدين الزركلي
بيروت : دار العلم للملايين, 2002
Fields | FI | SI | Content |
---|---|---|---|
001 | A31970 | ||
003 | https://data.diamond-ils.org/agent/31970 | ||
005 | 20140728092001.0 | ||
100 | . | . | $a 20061214 a fre y50## #### ba0 |
101 | . | . | |
102 | . | . | $a XX |
120 | . | . | $a b a |
103 | . | . | $a # 0815 ## ## ? |
200 | . | 1 | $7 ba0y ba 0 d $8 |
200 | . | 1 | $7 ba0y fa 1 y $8 |
- Authorized
-
- Alphabet
- Latin , Arabic
- Transliteration
- IDEO-IFAO transliteration scheme
- Surname (Entry element)
-
Ibn al-Baṭrīq
- Given name (Other part element)
-
Yūḥannā ibn al-Baṭrīq
-
- Alphabet
- Arabic , Arabic
- Transliteration
- No transliteration scheme used
- Surname (Entry element)
-
ابن البطريق
- Given name (Other part element)
-
يوحنا بن البطريق
- SVAP
-
- Alphabet
- Latin , Arabic
- Transliteration
- IDEO-IFAO transliteration scheme
- Šuhra
-
Ibn al-Baṭrīq
- Ism
-
Yūḥannā ibn al-Baṭrīq
-
- Alphabet
- Arabic , Arabic
- Transliteration
- No transliteration scheme used
- Šuhra
-
ابن البطريق
- Ism
-
يوحنا بن البطريق
لغة ابن البطريق في ترجمة كتاب "الحيوان" لأرسطوطاليس
وديعة طه النجم
in مجلة معهد المخطوطات العربية : علمية ، نصف سنوية ، محكمة ، تعني بشئون التراث العربي / المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم-معهد المخطوطات العربية-القاهرة
قاسم السامرائي
in مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق : مجلة المجمع العلمي العربي سابقا
The Translations of al-Biṭrīq and Yaḥyā (Yuḥannā) b. al-Biṭrīq
Douglas Morton Dunlop
in Greek Philosophy and the Arabs : Texts and Studies 2 / Collected and reprinted by Fuat Sezgin ; in Collaboration with Mazen Amawi, Carl Ehrig-Eggert, Eckhard Neubauer
المقالة الأولى. بسم الله الرحمان الرحيم رب يسر. المقالة الأولى من كتاب أرسطوطاليس في الآثار العلوية
ترجمة يحيى بن البطريق
in Aristotle's Meteorology in the Arabico-Latin tradition : a critical edition of the texts, with introduction and indices / By Pieter L. Schoonheim
سر الأسرار أو السياسة والفراسة في تدبير الرئاسة
تصنيف الحكيم أرسطاطاليس, ترجمة يوحنا بن البطريق, ويليه رسالة اﻹسكندر إلى أرسطاطاليس يستدعيه الكتاب إليه في تدبير الملك وسياسته, ويليه رسالة أرسطاطاليس إلى الإسكندر في سياسة المدن, ويليه الفراسة تصنيف الإمام فخر الدين الرازي المتوفى سنة 606 هـ, تحقيق وتعليق أحمد فريد المزيدي
بيروت : دار الكتب العلمية، 2004 [1424]
[ترجمة عربية لكتاب أرسطوطاليس في الآثار العلوية]
Ibn al-Baṭrīq, Yūḥannā ibn al-Baṭrīq, died 815?
ترجمة إلى العربية لكتاب أرسطو في الطبيعيات والمسمى: "الآثار العلوية"، مكون من أربع مقالات.
Editions 1
Relationships with other works 2
al-Siyāsa fī tadbīr al-riʾāsa
→ al-Siyāsa fī tadbīr al-riʾāsa
Iḫwān al-Ṣafāʾ, ‒before 950 ┃ Abū Bakr al-Rāzī, Muḥammad ibn Zakariyyā, 865?‒925? ┃ Ibn al-Baṭrīq, Yūḥannā ibn al-Baṭrīq, died 815? ┃ Aristote (auteur prétendu), 99 av. J.-C.‒1
Translations 1
Relationships with other works 11
لغة ابن البطريق في ترجمة كتاب "الحيوان" لأرسطوطاليس
Editions 1
Relationships with other works 1
عرض ونقد لكتاب "كون الحيوان" لأرسطوطاليس "المقالات 15-19 من كتاب الحيوان" ترجمة من اليونانية إلى العربية نسبت إلى يحيى بن البطريق
al-Sāmarrāʾī, Ibrāhīm ʿAbbūd, 1922‒2001
Editions 1
Relationships with other works 1
The Translations of al-Biṭrīq and Yaḥyā (Yuḥannā) b. al-Biṭrīq
Dunlop, Douglas Morton, 1909‒1987
Editions 1
أرسطوطاليس, ترجمة يوحنا بن البطريق ؛ حققه وشرحه وقدم له عبد الرحمن بدوي
الكويت : وكالة المطبوعات, 1977
أرسطو طاليس, ترجمة يوحنا بن البطريق ؛ حققه وشرحه وقدم له عبد الرحمن بدوي
مدينة الكويت : وكالة المطبوعات, 1977
في كون الحيوان : المقالات 15-19
أرسطوطاليس, ترجمة من اليونانية إلى العربية نسبت إلى يحيى بن البطريق ؛ حققها وقدم لها يان بروخمان ويوان دروسارت لولوفس
in Generation of animals : the Arabic translation commonly ascribed to Yaḥyâ ibn al-Biṭrîq / Aristotle ; edited with Introduction and Glossary by J. Brugman and H. J. Drossaart Lulofs
Generation of animals : the Arabic translation commonly ascribed to Yaḥyâ ibn al-Biṭrîq
Aristotle, edited with Introduction and Glossary by J. Brugman and H. J. Drossaart Lulofs
Leiden : Brill, 1971
- 2000
- Arabic
-
al-Mazīdī, Aḥmad ibn Farīd al-Mazīdī, Aḥmad ibn Farīd
- 10ᵗʰ century century
- Arabic