1
|
|
De aeternitate mundi
Introduction et notes par R. Arnaldez, traduction par J. Pouilloux
Paris : Les Éditions du Cerf, 1969
|
|
2
|
|
De virtutibus
Introduction et notes par R. Arnaldez, traduction de P. Delobre, M.-R. Servel, A.-M. Verilhac
Paris : Les Éditions du Cerf, 1962
|
|
3
|
|
Essai sur les origines du lexique technique de la mystique musulmane
Louis Massignon, avant-propos de Roger Arnaldez ; liminaire de Daniel Massignon
Paris : Le Cerf, 1999
|
|
4
|
|
Examen de la religion : le testament philosophique du judaïsme d'Espagne à la veille de l'expulsion
Eliya Delmédigo, présentation, traduction et notes par Maurice-Ruben Hayoun ; préface de Roger Arnaldez
Paris : Les Éditions du Cerf, 1992
|
|
5
|
|
Le ğihād dans l'islam médiéval : le "combat sacré" des origines au XIIe siècle
Alfred Morabia, préface de Roger Arnaldez
Paris : Éditions Albin Michel, 1993
|
|
6
|
|
Initiation au Coran
Mohammad Abdallah Draz, avant-propos de Mohsen Draz ; préfaces de Roger Arnaldez et Ghaleb Bencheikh el Hocine
Paris : Éditions Beauchesne, 2005
|
|
7
|
|
Judaïsme, christianisme et islam : étude comparée
Antoine Moussali, préface de Roger Arnaldez
Paris : Editions de Paris, 2000
|
|
8
|
|
Livre de l'amour, du désir ardent, de l'intimité et du parfait contentement
Al-Ġazālī, introduction, traduction et notes par M.-L. Siauve ; préface de Roger Arnaldez
Paris : Librairie philosophique J. Vrin ; Lille : Atelier national de reproduction des thèses, 1986
|
|
9
|
|
Muḥammad b. Abdallah "le prophète" : portraits contemporains, Égypte 1930-1950
E. S. Sabanegh, préface de Roger Arnaldez
Paris : Librairie philosophique J. Vrin, 1981
|
|
10
|
|
Philon d'Alexandrie : Lyon, 11-15 septembre 1966 : Colloques nationaux du Centre National de la recherche scientifique
[Préface de Roger Arnaldez, Claude Mondésert, Jean Pouilloux]
Paris : Éditions du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), 1967
|
|
11
|
|
Le problème de la liberté humaine dans la pensée musulmane : solution Mu'tazilite
Par Chikh Bouamrane, préface de Roger Arnaldez
Paris : Librairie philosophique J. Vrin, 1978
|
|
12
|
|
Recueil d'articles offert à Maurice Borrmans par ses collègues et amis
Introduction par Étienne Renaud, préface par Francesco Gabrieli, Roger Arnaldez, … [et al.]
Roma : Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica, 1996
|
|
13
|
|
Repères culturels et historiques pour comprendre et enseigner le fait islamique : islam, islams
Conçu et rédigé par Nicolle Samadi, préfaces Dominique Borne, Roger Arnaldez
Créteil : Centre départemental de documentation pédagogique du Val de Marne, [2000?]
|
|
14
|
|
Le voyage initiatique en terre d'Islam : ascensions célestes et itinéraires spirituels
Sous la direction de Mohammad Ali Amir-Moezzi, préfacé par Roger Arnaldez
Louvain ; Paris : Peeters ; 1996
|
|
15
|
|
مصادر الفلسفة العربية : قسم من كتاب "نظام العالم"
بيار دوهيم, نقله من الفرنسية إلى العربية أبو يعرب المرزوقي, قدم له الأستاذ الدكتور روجي أرنالداز، عضو المجمع العلمي الفرنسي
قرطاج : المؤسسة الوطنية للترجمة والتحقيق والدراسات (بيت الحكمة)، 1989
|
|