Platon, texte établi et traduit par Joseph Souilhé
Paris : Les Belles Lettres, 1930
Paris : Les Belles Lettres
Par Léon de Modène, traduit par Richard Simon ; édition, présentation et notes par Jacques Le Brun et Guy G. Stroumsa
Paris : Les Belles Lettres, 1998
De quelques hommes illustres chez les Arabes et les Hébreux
Jean-Léon l'Africain, texte édité et traduit par Houari Touati et Jean-Louis Déclais
L'Italie sous Odoacre et Théodoric
Anonyme de Valois II, texte établi et traduit par Michel Festy, introduction et commentaire par Michel Festy et Massimiliano Vitiello
Paris : Société d'Édition Les Belles Lettres, 2020
Eutrope, Texte établi et traduit par Joseph Hellegouarc'h
Paris : Les Belles Lettres, 1999
Cetius Faventinus, Texte établi, traduit et commenté par Marie-Thérèse Cam
Paris : Les Belles Lettres, 2001
Abrégé de la grammaire de Saint Augustin
Texte établi, introduit et commenté par Guillaume Bonnet, Traduit par Emmanuel Bermon et Guillaume Bonnet
Paris : Les Belles Lettres, 2013
Pseudo-Aurélius Victor, Texte établi, traduit et commenté par Michel Festy
Paris : Les Belles Lettres, 1999
Abrégé des hauts faits du peuple romain
Festus, Texte établi et traduit par Marie-Pierre Arnaud-Lindet
Paris : Les Belles Lettres, 1994
Abrégé des Histoires Philippiques de Trogue Pompée : tome I : livres I-X
Justin, Texte établi, traduit et commenté par Bernard Mineo, Notes historiques par Giuseppe Zecchini
Paris : Les belles lettres, 2016 (Clamecy : La Nouvelle Imprimerie Laballery, 2016)
Abrégé des Histoires Philippiques de Trogue Pompée : tome II : livres XI-XXIII
Justin, Texte établi, traduit et commenté par Bernard Mineo, Notes historiques par Giuseppe Zecchini
Paris : Les Belles Lettres, 2018 (Clamecy : La Nouvelle Imprimerie Laballery, 2018)
Tite-Live, Texte établi et traduit par Paul Jal
Paris : Société d'Édition Les Belles Lettres, 1984
Tite-Live, Texte établi et traduit par Paul Jal
Paris : Société d'Édition Les Belles Lettres, 1984
Les Acharniens - Les Cavaliers - Les Nuées
Aristophane, texte établi par Victor Coulon et traduit par Hilaire Van Daele
Paris : Les Belles Lettres, 1923
Stace, texte établi et traduit par Jean Méheust
Paris : Les Belles Lettres, 1971
Érasme de Rotterdam, sous la direction de Jean-Christophe Saladin
Paris : Les Belles Lettres, 2011
L'Affamé : les dits de Shams de Tabriz
Nahal Tajadod, préface de Jean-Claude Carrière
Plutarque, Texte établi et traduit par Robert Flacelière et Emile Chambry
Paris : Les Belles Lettres, 1976
Texte établi, traduit et commenté par Jean Sauvaget
Paris : Les Belles Lettres, 1948
Aide-Mémoire (Liber Memorialis)
L. Ampelius, Texte établi et traduit par Marie-Pierre Arnaud-Lindet
Paris : Les Belles Lettres, 1993
Hippocrate, Texte établi et traduit par Jacques Jouanna
Paris : Les Belles Lettres, 1996
Sophocle, texte établi par Alphonse Dain et traduit par Paul Mazon
Paris : Les Belles Lettres, 1958
Texte établi et traduit par Théodore Reinach avec la collaboration d'Aimé Puech
Paris : Les Belles Lettres, 1937
Pubiés sous le patronage de l'Union académique internationale
Paris : Les Belles Lettres, 1981-2000
Plutarque, Texte établi et traduit par Robert Flacelière et Emile Chambry
Paris : Les Belles Lettres, 1957
Alfarabi et Averroès : remarques sur le commentaire d'Averroès sur la "République" de Platon
Muhsin Mahdi
Paris : Les Belles Lettres, [1970?]
Héraclite, Texte établi et traduit par Félix Buffière
Paris : Les Belles Lettres, 1962
Galien, introduction, traduction et notes par Vincent Barras, Terpsichore Birchler, Anne-France Morand ; préface de Jean Starobinski
Paris : Les Belles Lettres, 1995
Ovide, Texte établi et traduit par Henri Bornecque
Paris : Les Belles Lettres, 1930
L'anatomie des nerfs, l'anatomie des veines et des artères
Texte établi et annoté par Ivan Garofalo, traduit par Armelle Debru
Paris : Les Belles Lettres, 2008
Collection dirigée par Alain Segonds
Paris : Les Belles Lettres
Annales : Tome I : Livres I-III
Tacite, Texte établi et traduit par Henri Goelzer
Paris : Les Belles Lettres, 1923
Annales : Tome II : Livres IV-XII
Tacite, Texte établi et traduit par Henri Goelzer
Paris : Les Belles Lettres, 1924
Annales : Tome III : Livres XIII-XVI
Tacite, Texte établi et traduit par Henri Goelzer
Paris : Les Belles Lettres, 1925
L'annalistique romaine : Tome I : Les annales des pontifes et l'annalistique ancienne (fragments)
Texte établi et traduit par Martine Chassignet
Paris : Les Belles Lettres, 1996
L'annalistique romaine : Tome III : L'annalistique récente, L'autobiographie politique (fragments)
Texte établi et traduit par Martine Chassignet
Paris : Les Belles Lettres, 2004
L'annalistique romaine : Tome II : L'annalistique moyenne (fragments)
Texte établi et traduit par Martine Chassignet
Paris : Les Belles Lettres, 1999
L'Année philologique : Bibliographie critique et analytique de l'antiquité gréco-latine
par Juliette Ernst, sous la direction de J. Marouzeau
Paris : Les Belles Lettres, 1948
texte établi et traduit par Antonio Ricciardetto, Docteur en Langues et Lettres de l'Université de Liège
Paris : Les Belles Lettres, 2016
L'Anonyme de Zuretti ou l'Art sacré et divin de la chrysopée par un anonyme : 10
Texte établi et traduit par Andrée Colinet
Paris : Les Belles Lettres, 2000
Anoubion : Poème astrologique : Témoignages et fragments
Texte établi, traduit et annoté par Paul Schubert
Paris : Les Belles Lettres, 2015
Texte établi et traduit par Pierre Waltz
Paris : Les Belles Lettres, 1928−2002
Anthologie grecque, deuxième Partie : anthologie de Planude, T. XIII
Texte établi et traduit par Robert Aubreton, avec le concours de Félix Buffière
Paris : Les Belles Lettres, 1980
Anthologie grecque, première partie
Texte établi et traduit par Pierre Waltz
Paris : Les Belles Lettres, 1928−2002
Anthologie palatine : livres I-IV
Texte établi et traduit par Pierre Waltz
Paris : Les Belles Lettres, 1928
Anthologie palatine, T. I : (livres I-IV)
Texte établi et traduit par Pierre Waltz
Paris : Les Belles Lettres, 1929