Περί των καταστάσεων αιτίας του Ερμογένη

Pseudo-Sopatros, texte établi et traduit par Michel Patillon

Περὶ διόπτρας ; La dioptre

Héron d’Alexandrie, édité par Micheline Decorps-Foulquier, traduit par Jean-Yves Guillaumin

Ἱέρων ; Hiéron

Xénophon, texte établi par Michele Bandini, traduit et commenté par Louis-André Dorion

Επί Θάνατου ; Sur la mort : Livre IV

Philodème de Gadara, texte établi, traduit et annoté par Daniel Delattre

Ανάληψη του Αλεξάνδρου ; Anabase d'Alexandre : Tome I : Introduction générale. Livres I & II

Arrien, texte établi et traduit par Paul Goukowsky

Œuvres poétiques : Tome I, 1ère partie : poèmes personnels II,1 1-11

Saint Grégoire de Nazianze, Texte établi par André Tuillier et Guillaume Bady ; Traduit et annoté par Jean Bernardi

Œuvres poétiques : poèmes personnels

Saint Grégoire de Naziance, Texte établi par André Tuilier et Guillaume Bady

Œuvres poétiques : Tome II : Poèmes épistolaires (II, 2, 1-8)

Grégoire de Nazianze, texte établi et traduit par R. Michelle Bénin

Œuvres morales. Tome XIII, 1re partie : Traité 59 : Questions naturelles

Plutarque, introduction générale et notes par Michiel Meeusen, histoire du texte, texte et traduction par Filippomaria Pontani

Œuvres complètes

Hippocrate, Texte établi et traduit par Jacques Jouanna

Œuvres complètes

Platon

Œuvres Complètes

L'Empereur Julien

Œuvres complètes : Tome VIII, 1ʳᵉ partie : Parménide

Platon, Texte établi et traduit par Auguste Diès

Œuvres complètes : Tome II, Volume III : Traités 30 à 33 : Traité 30 (III 8), Sur la contemplation ; Traité 31 (V 8), Sur la beauté intelligible ; Traité 32 (V 5), Sur l'intellect et que les intelligibles ne sont pas hors de l'intellect, et sur le bien ; Traité 33 (II 9), Contre les gnostiques

Plotin, sous la direction de Lorenzo Ferroni et Jean-Marc Narbonne, texte établi et annoté par Lorenzo Ferroni, traduit par Simon Fortier, Francis Lacroix et Jean-Marc Narbonne, introduit et annoté par Kevin Corrigan, Zeke Mazur, Jean-Marc Narbonne et John D. Turner

Œuvres : 2 : Tome 2 : Tome II : Les Thériaques. Fragments iologiques antérieurs à Nicandre

Nicandre, Texte établi et traduit par Jean-Marie Jacques

Œuvres : Tome I : Introduction générale et Opuscules 1-10

Lucien, Texte établi et traduit par Jacques Bompaire

Œuvres : tome 3 : Alexipharmaques ; Lieux parallèles du Livre XIII des Iatrica dAétius

Nicandre, texte établi et traduit par Jean-Marie Jacques

Œuvres

Favorinos d'Arles

Œuvres

Dion de Pruse, dit Dion Chrysostome, texte établi, traduit et annoté par Cécile Bost-Pouderon

Œuvres : Tome II : Opuscules 11-20

Lucien, Texte établi et traduit par Jacques Bompaire

Œuvres : Tome III : Opuscules 21-25

Lucien, Texte établi et traduit par Jacques Bompaire

Œuvres : Tome IV : Opuscules 26-29

Lucien, Texte établi et traduit par Jacques Bompaire

Œuvres : Tome XII : Opuscules 55-57

Lucien, Texte établi et traduit par Émeline Marquis

Œuvres : Discours olympique, ou sur la conception première de la divinité (or. XII) : À Athènes, sur sa fuite (or. XIII)

Dion de Pruse, dit Dion Chrysostome, Texte établi, introduit et commenté par Gianluca Ventrella, Traduit par Thierry Grandjean et Lucie Thévenet

[Œuvres]

Aristophane, texte établi par Victor Coulon et traduit par Hilaire Van Daerle

[Œuvres]

Archimède, Texte établi et traduit par Charles Mugler

[Œuvres]

Eschyle, texte établi et traduit par Paul Mazon

[Œuvres]

Démosthène

[Œuvres]

Sophocle, texte établi par Alphonse Dain et traduit par Paul Mazon

[Œuvres]

Galien

[Tragédies], T. II : Agamemnon. - Les Choéphores. - Les Euménides.

Eschyle, texte établi et traduit par Paul Mazon

[Tragédies], T. I : Les Suppliantes. - Les Perses. - Les Sept contre Thèbes. - Prométhée enchaîné

Eschyle, texte établi et traduit par Paul Mazon

[Tragédies] : 1

Euripide, Texte établi et traduit par Louis Méridier, François Jouan et Herman Van Looy.

[Pindare]

Pindare, Texte établi et traduit par Aimé Puech

[Ménandre]

Ménandre

[Les Bacchantes]

Euripide, texte établi et traduit par Henri Grégoire ; avec le concours de Jules Meunier

Zosime de Panopolis : Mémoires authentiques

Texte établi et traduit par Michèle Mertens

Vies de philosophes et de sophistes

Eunape de Sardes, texte établi, traduit et annoté par Richard Goulet

Vies

Plutarque

Vie de Pythagore ; Lettre à Marcella

Porphyre, Texte établi et traduit par Edouard Des Places avec un appendice d'A.-Ph. Segonds

Vie de Porphyre : Évêque de Gaza

Marc Le Diacre, Texte établi, traduit et commenté par Henri Grégoire et M.-A. Kugener

Les Troyennes. - Iphigénie en Tauride. - Electre

Euripide, texte établi et traduit par Léon Parmentier et Henri Grégoire

Traité du Destin

Alexandre d'Aphrodise, Texte établi et traduit par Pierre Thillet

Traité des premiers principes, T. III : de la procession

Damascius, texte établi par Leendert Gerrit Westerink et traduit par Joseph Combès

Traité des premiers principes, T. II : de la triade et de l'unifié

Damascius, texte établi par Leendert Gerrit Westerink et traduit par Joseph Combès

Traité des premiers principes, T. I : 1 : de l'ineffable et de l'un

Damascius, texte établi par Leendert Gerrit Westerink et traduit par Joseph Combès

Traité de Tactique

Asclépiodote, texte établi et traduit par Lucien Poznanski

Traité de l'astrolabe

Jean Philopon, texte établi et traduit par Claude Jarry

Traité 63, l'intelligence des animaux

Plutarque, texte établi et traduit par Jean Bouffartigue

Traité 1 (16), Sur le beau

Plotin, texte établi par Lorenzo Ferroni ; introduit, traduit et annoté par Martin Achard et Jean-Marc Narbonne