Multipart monograph
Language of data  |  Arabic

התרגום הערבי לנוסח התורה של השומרונים

الترجمة العربية لتوراة السامريين

Type Text, printing
Responsibility
  • ההדיר לפי כתבי-יד וצירך מבוא חסיב שחאדה
Additional title
  • The Arabic translation of the Samaritan Pentateuch
  • Edited from the manuscripts with an introductory volume by Haseeb Shehadeh

Note on title
  • כרך א: בראשית - שמות
    כרך ב: ויקרא - במדבר - דברים

  • مجـ. 1 : سفر التكوين وسفر الخروج
    مجـ. 2 : سفر اللاويين وسفر العدد وسفر تثنية الاشتراع

Publisher

ירושלים : האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים

Date

1989‒2001
Description
2 volumes

 : 447-629 pages

Dimension
  • Height 28 cm

    Width 19 cm

ISBN-13 978-965-208-089-9 - جـ. 1
978-965-208-157-5 - جـ. 2

Diamond   M 143500

Created at 02-05-2011 by Imad Habib (IDEO)

Updated at 23-11-2014 by Jean Druel (IDEO)

Compact ISBD format

Text : unmediated

התרגום הערבי לנוסח התורה של השומרונים = الترجمة العربية لتوراة السامريين / ההדיר לפי כתבי-יד וצירך מבוא חסיב שחאדה. — — . — ירושלים : האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים ; 1989‒2001. — 2 (447-629 pages). — ISBN 978-965-208-089-9 (جـ. 1). — ISBN 978-965-208-157-5 (جـ. 2)


Expanded ISBD format

Area 0

Content form and media type

Text : unmediated

Area 1

Title and statement of responsibility

התרגום הערבי לנוסח התורה של השומרונים = الترجمة العربية لتوراة السامريين / ההדיר לפי כתבי-יד וצירך מבוא חסיב שחאדה

Area 3

Material or type of resource specific

Area 4

Publication, production, distribution

ירושלים : האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים ; 1989‒2001

Area 5

Material description

2 (447-629 pages)

Area 8

Resource identifier and terms of availability area

ISBN 978-965-208-089-9 (جـ. 1). — ISBN 978-965-208-157-5 (جـ. 2)

Record No. M143500 Updated at 2014-11-23
<link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" />
<link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/" />
<meta name="DC.title" content="התרגום הערבי לנוסח התורה של השומרונים" />
<meta name="DCTERMS.alternative" content="الترجمة العربية لتوراة السامريين" />
<meta name="DC.type" content="Book" />
<meta name="DC.contributor" content="Shiḥāda, Ḥasīb" />
<meta name="DC.publisher" content="האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים" />
<meta name="DC.format" content="2 volumes(447-629 pages);19 × 28cm" /> <meta name="DC.language" content="Arabic" /> <meta name="DC.language" content="Samaritan Hebrew" /> <meta name="DC.language" content="Hebrew" />
<meta name="DC.subject" content="Books of the Old Testament" />
<meta name="DC.identifier" content="http://alkindi.ideo-cairo.org/manifestation/"143500"scheme="DCTERMS.URI" />
<meta name="DC.identifier" content="978-965-208-089-9" scheme="DCTERMS.ISBN" />
<meta name="DC.identifier" content="978-965-208-157-5" scheme="DCTERMS.ISBN" />
<meta name="DC.audience" content="adult, general" />
<meta name="DCTERMS.modified" content="2014-11-23" scheme="DCTERMS.W3CDTF" />

Access

Hard copy
Call number

3-21-29

Explore

Anonymous aggregating work
Title

Pentateuque

Part of
Date
  • Gregorian 6th century B.C.‒5th century B.C.
Form of work
  • Religious work ; sacred text
AKid   W199596 updated at 05-09-2020
  • Gregorian 1989‒2001
  • Translation in Arabic from the Hebrew original from an intermediary Samaritan Hebrew
    Scientific editor Shiḥāda, Ḥasīb
    AKid   E143500 updated at 23-11-2014

    Other publications of this work | 14