Type
Text printing
Title
رسالة حي بن يقظان في أسرار الحكمة المشرقية
Responsibility
استخلصها من درر جواهر ألفاظ الرئيس أبي علي بن سينا الإمام الفيلسوف الكامل العارف أبو جعفر بن طفيل
Variant Title
romanized
Risālat Ḥayy b. Yaqẓān fī asrār al-ḥikma al-mašriqiyya
Other title information
Istaḫlaṣahā min durar ǧawāhir alfāẓ al-raʾīs Abī ʿAlī b. Sīnā al-imām al-faylasūf al-kāmil al-ʿārif Abū Ǧaʿfar b. Ṭufayl
Publisher

القاهرة : [د.ن.]

Manufacturer

القاهرة : مطبعة إدارة الوطن

Manufacturer

Al-Qāhira : Maṭbaʿaẗ idāraẗ al-waṭan

Date
1882 Gregorian 1882 Gregorian 1882 Gregorian
Description
1 volume 60 pages

Text : unmediated : computer

رسالة حي بن يقظان في أسرار الحكمة المشرقية / استخلصها من درر جواهر ألفاظ الرئيس أبي علي بن سينا الإمام الفيلسوف الكامل العارف أبو جعفر بن طفيل. — القاهرة : [د.ن.]، 1882 [1299] (القاهرة : مطبعة إدارة الوطن, 1882 [1299], 1882 [1299]). — 1 volume (60 صفحة) ; 15 x 20 cm

Area 0
Content form and media type
Text : unmediated : computer
Area 1
Title and statement of responsibility

رسالة حي بن يقظان في أسرار الحكمة المشرقية / استخلصها من درر جواهر ألفاظ الرئيس أبي علي بن سينا الإمام الفيلسوف الكامل العارف أبو جعفر بن طفيل

Area 4
Publication, production, distribution

القاهرة : [د.ن.]، 1882 [1299] (القاهرة : مطبعة إدارة الوطن, 1882 [1299], 1882 [1299])

Area 5
Material description

1 volume (60 صفحة) ; 15 x 20 cm

            
        <link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" />
        <link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/" />
        <meta name="DC.title" content="رسالة حي بن يقظان في أسرار الحكمة المشرقية" />         
        <meta name="DC.type" content="Book" />
        <meta name="DC.creator" content="Ibn Ṭufayl, Muḥammad ibn ʿAbd al-Malik, 1110‒1185" />                
                        
        <meta name="DC.publisher" content="Publisher not identified" />

         <meta name="DC.publisher" content="Maṭbaʿat idārat al-waṭan" />

         <meta name="DC.publisher" content="Maṭbaʿat idārat al-waṭan" />        
        <meta name="DC.date" content="1882" />
        <meta name="DC.format" content="1 computer discs(60 صفحة);15 × 20cm" />
        <meta name="DC.language" content="Arabic" />

            
        <meta name="DC.identifier" content="http://alkindi.ideo-cairo.org/manifestation/8215" scheme="DCTERMS.URI" />
        
        <meta name="DC.accessRights" content="will not reproduce" />        
        <meta name="DC.accessRights" content="available" />        
        <meta name="DC.audience" content="adult, serious" />        
        <meta name="DCTERMS.modified" content="2018-07-13" scheme="DCTERMS.W3CDTF" />

Soft copy
Access online
Gallica, collection numérique : Bibliothèques d'Orient 

Hard copy
Call number

9-609/4-6

Inventory
7332
Completeness

Complete (100% held)

Library

Cairo. Dominican Institute for Oriental Studies

Single work
Title

Ḥayy ibn Yaqẓān

Author

Ibn Ṭufayl, Muḥammad ibn ʿAbd al-Malik, 1110‒1185

Date
before 1185 Gregorian
Form of work
Non-literary work discursive work

Identifier

VIAF 495_116169 BAV
Edition in Arabic
Date
1882 Gregorian

أسرار الحكمة المشرقية أو رسالة حي بن يقظان

استخلصها أبو جعفر بن الطفيل الأندلسي

القاهرة : على نفقة عبد العزيز الخانجي, 1909/1327

in حي بن يقظان / لابن سينا وابن طفيل والسهروردي ; تحقيق وتعليق أحمد أمين

حي بن يقظان

أبو بكر بن طفيل, قدم له وعلق عليه ألبير نصري نادر

بيروت : المكتبة الشرقية, 1963

حي بن يقظان

لابن طفيل, قدم له وعلق عليه وشرحه علي بو ملحم

بيروت : مكتبة الهلال ، 1993

حي بن يقظان

ابن طفيل (581هـ)

in حي بن يقظان : النصوص الأربعة ومبدعوها / يوسف زيدان

حي بن يقظان

لابن طفيل

in حي بن يقظان : النصوص الأربعة ومبدعوها / دراسة وتحقيق يوسف زيدان

رواية حي بن يقظان

لابن طفيل, اعداد سمير سرحان، محمد عناني

القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1999

حي بن يقظان

أبو بكر بن طفيل, قدم له وعلق عليه ألبير نصري نادر

بيروت : دار المشرق، 1986

El filosofo autodidacto (Risāla Ḥayy ibn Yaqẓān)

Ibn Ṭufayl Abū Bakr Muḥammad ibn ʿAbd al-Mālik, nueva traducción española por Ángel González Palencia

Madrid ; Granada : Consejo superior de investigaciones científicas. Escuela de estudios árabes, 1948

Hayy ben Yaqdhân : roman philosophique

Ibn Tofayl, texte arabe et traduction française par Léon Gauthier

Alger : Institut d'études orientales de la Faculté des Lettres d'Alger, 1936

Hayy bin Yaqzân

Ibn Tufayl, traduction de Léon Gauthier

Paris : S. P. A. G. Papyrus, 1983

Le philosophe sans maître : histoire de hayy ibn Yaqzân

Ibn Tufayl, présentation de Georges Labica ; traduction de Léon Gauthier

Alger : Société nationale d'édition et de diffusion (SNED), [1969?]

Cairo : al-Maaref Press, 1905

Hayy the Son of Yaqzan

Ibn Tufayl, translated by George N. Atiyeh

in Medieval political philosophy : A sourcebook / Edited by Ralph Lerner and Muhsin Mahdi ; with the collaboration of Ernest L. Fortin

Hayy Ben Yaqdhân : roman philosophique dʼIbn Thofaïl

Texte arabe avec les variantes des manuscrits et de plusieurs éditions et traduction française par Léon Gauthier

Frankfurt am Main : Institute for the History of Arabic-Islamic Science, 1999

رسالة حي بن يقظان

لابن الطفيل محمد بن عبد الملك بن محمد (581هـ)

in Hayy Ben Yaqdhân : roman philosophique dʼIbn Thofaïl / Texte arabe avec les variantes des manuscrits et de plusieurs éditions et traduction française par Léon Gauthier

قصة حي بن يقظان

لابن طفيل الأندلسي

دمشق : مكتب النشر العربي ; 1935

حي بن يقظان

ابن طفيل, تقديم صلاح فضل, تعليق عبد العزيز نبوي

القاهرة : الدار المصرية اللبنانية ; 2013

The journey of the soul : the story of Hai bin Yaqzan

as told by Abu Bakr Muhammad bin Tufail, a new translation by Riad Kocach

London : The Octagon Press, 1991

in Classical Arabic philosophy : an anthology of sources / translated with introduction, notes and glossary by Jon McGinnis and David C. Reisman

Ibn Tufayl's Hayy Ibn Yaqzān : a philosophical tale

translated with an introduction and notes by Lenn Evan Goodman

Chicago ; London : The University of Chicago Press, 2009