Dialogues Apocryphes - Du Juste - De la vertu - Démodocos - Sisyphe ; Erysias - Axiochos - Définitions

Platon, texte établi et traduit par Joseph Souilhé

Les Acharniens - Les Cavaliers - Les Nuées

Aristophane, texte établi par Victor Coulon et traduit par Hilaire Van Daele

Agis-Cléomène ; Les Gracques

Plutarque, Texte établi et traduit par Robert Flacelière et Emile Chambry

Airs, eaux, lieux

Hippocrate, Texte établi et traduit par Jacques Jouanna

Ajax - Œdipe roi - Électre

Sophocle, texte établi par Alphonse Dain et traduit par Paul Mazon

Alcée ; Sapho

Texte établi et traduit par Théodore Reinach avec la collaboration d'Aimé Puech

Les alchimistes Grecs

Pubiés sous le patronage de l'Union académique internationale

Les alchimistes grecs : Tome IX, 1re partie : Traités des arts et métiers

texte établi et traduit par Robert Halleux, avec la contribution de Blanche El Gammal

Alexandra

Lycophron, texte établi, traduit et annoté par André Hurst ; en collaboration avec Antie Kolde

Alexandre-César

Plutarque, Texte établi et traduit par Robert Flacelière et Emile Chambry

Allégories d'Homère

Héraclite, Texte établi et traduit par Félix Buffière

Anabase

Xénophon, Texte établi et traduit par Paul Masqueray

L'anatomie des nerfs, l'anatomie des veines et des artères

Texte établi et annoté par Ivan Garofalo, traduit par Armelle Debru

L'Anonyme de Londres : P.Lit.Lond. 165, Brit.Libr. inv. 137 : un papyrus médical grec du 1er siècle après J.-C

texte établi et traduit par Antonio Ricciardetto, Docteur en Langues et Lettres de l'Université de Liège

L'Anonyme de Zuretti ou l'Art sacré et divin de la chrysopée par un anonyme : 10

Texte établi et traduit par Andrée Colinet

Anoubion : Poème astrologique : Témoignages et fragments

Texte établi, traduit et annoté par Paul Schubert

Anthologie grecque

Texte établi et traduit par Pierre Waltz

Anthologie grecque, deuxième Partie : anthologie de Planude, T. XIII

Texte établi et traduit par Robert Aubreton, avec le concours de Félix Buffière

Anthologie palatine : livres I-IV

Texte établi et traduit par Pierre Waltz

Anthologie palatine, T. I : (livres I-IV)

Texte établi et traduit par Pierre Waltz

Anthologie palatine, T. II : (livres V)

Texte établi et traduit par Pierre Waltz, collaboration avec Jean Guillon

Anthologie palatine, T. III : (livres VI)

Texte établi et traduit par Pierre Waltz

Anthologie palatine, T. IV : (livres VII, épigr. I-363)

Texte établi par Pierre Waltz, traduit par A. M. Desrousseaux, A. Dain, P. Camelot, ... [et al.]

Anthologie palatine, T. IX : (livre X)

Texte établi par Jean Irigoin et Francesca Maltomini, traduit, présenté et annoté par Pierre Laurens

Anthologie palatine, T. V : (livres IIV, épigr. 364-748)

Texte établi par Pierre Waltz, traduit par P. Waltz, E. des Places, M. Dumitrescu, ... [et al.]

Anthologie palatine, T. VI : (livres VIII)

Texte établi et traduit par Pierre Waltz

Anthologie palatine, T. VII : (livres IX, épigr. 1-358)

Texte établi par Pierre Waltz, traduit par Guy Soury

Anthologie palatine, T. VIII : (livres IX, épigr 359-827)

Texte établi et traduit par Pierre Waltz et Guy Soury, avec le concours de Jean Irigoin et Pierre Laurens

Anthologie palatine, T. X : (livres XI)

Texte établi et traduit par Robert Aubreton

Anthologie palatine, T. XI : (livres XII)

Texte établi et traduit par Robert Aubreton, avec le concours de par Félix Buffière et Jean Irigoin

Anthologie palatine, T. XII : (livres XIII-XV)

Texte établi et traduit par Félix Buffière

Antiquités romaines : introduction générale et livre I.

Denys d'Halicarnasse, texte établi et traduit par Valérie Fromentin

Antiquités romaines : livre III

Denys d'Halicarnasse, texte établi et traduit par Jacques-Hubert Sautel

Argonautiques

Apollonios de Rhodes, texte établi et commenté par Francis Vian et traduit par Émile Delage et Francis Vian

Les Argonautiques Orphiques

Orphée, texte établi et traduit par Francis Vian

Argonautiques, T. I : chants I-II.

Apollonios de Rhodes, texte établi et commenté par Francis Vian et traduit par Émile Delage

Argonautiques, T. II : chants I-III

Apollonios de Rhodes, texte établi et commenté par Francis Vian et traduit par Émile Delage

Argonautiques, T. III : chants IV

Apollonios de Rhodes, texte établi et commenté par Francis Vian et traduit par Émile Delage et Francis Vian

Aristide-Caton l'Ancien , Philopoemen-Flamininus

Plutarque, Texte établi et traduit par Robert Flacelière et Emile Chambry

L'Art de la Chasse

Xénophon, Texte établi et traduit par Édouard Delebecque

Art du discours politique

Anonyme de Séguier, Texte établi et traduit par Michel Patillon

Art rhétorique : Problèmes à faux-semblant

Apsinès, texte établi et traduit par M. Patillon

Artaxerxès ; Aratos ; Galba ; Othon

Plutarque, Texte établi et traduit par Robert Flacelière et Emile Chambry

Arts rhétoriques : Livre I : Le discours politique

Pseudo-Aélius Aristide, Texte établi et traduit par M. Patillon

Arts rhétoriques : Livre II : Le discours simple

Pseudo-Aélius Aristide, Texte établi et traduit par M. Patillon

L'assemblée des femmes - Ploutos

Aristophane, texte établi par Victor Coulon et traduit par Hilaire Van Daele

Autobiographie

Flavius Josèphe, texte établi et traduit par André Pelletier

Aux jeunes gens sur la manière de tirer profit des lettres helléniques

Saint Basile, texte établi et traduit par Fernand Boulenger

Le Banquet

Platon, notice de Léon Robin ; texte établi et traduit par Paul Vicaire avec le concours de Jean Laborderie

Banquet ; Apologie de Socrate

Xénophon, Texte établi et traduit par François Ollier